英國批準了30年來的首個煤礦建設

　　英國政府近日批準了該國30年來的首個新煤礦建設，預計將花費兩年時間，每年將生產2.8噸煉焦煤。該煤礦預計將運行50年，期間生產的大部分煤炭將出口到歐洲大陸。英國政府強調，從該煤礦開采的煤炭在國內將用于煉鋼，而不是用于發電，英國已經基本戒掉了對煤炭發電的依賴。該項目預計將為坎布里亞地區和懷特黑文地區創造約500個直接和1500個間接就業崗位，懷特黑文是英格蘭北部的一個前工業城鎮。